Beste mensen
Het is een hele tijd geleden dat 10 dialectwoorden in het kader van diekiePEDIA geplaatst zijn. We gaan vrolijk verder met de betekenis van de vorige woorden en we zoeken 10 nieuwe.
Wij zullen de echte betekenis de volgende week publiceren met de eventuele vermelding van diegene die ons inziens het meest dicht bij de juiste betekenis zit.
Tevens plaatsen we dan weer 10 nieuwe woorden en/of uitdrukkingen.
Dit was het afgelopen keer:
Blökken blaffen (hond), hoesten (hi-j zit te blökken)
Knaoke had keihard zeer hard materiaal
Böksen overgeven, boeren
Daldéeje feestvieren / gek doen op een vriendelijke, vrolijke manier
Tötje, duukske doekje (vaatduukske)
Örges ergens (wezen)
Aete soep erwtensoep / snert
Gemuu-deluk gemoedelijk, op een rustige manier (maar wel doorgaan)
Gevreat iets dat stuk geknaagd is door b.v. een rat; soms wordt ook het gezicht bedoeld
Hoevul röppels hemme ze op stal? Hoeveel melkkoeien kunnen er op de grupstal staan (hoe meer, hoe rijker?)
Onze vaste briefschrijver Eric Boerstal was wederom tref-zeker.
De volgende 10 Diemse woorden:
- Lappekas
- Eardbèsen
- Bei’je
- Blaedje
- Brombèesen
- Gallege
- Buuk
- Pens
- Prul
- Het ni'j joar afwinne
Succes
Jouw reacties kun je mailen naar
Bron: Eef Willemsen